Mari Castaña

en tiempos de Maricastaña

Una heroína gallega del S.XIV llamada María Castaña o María Castiñeira, dio pie a la conocida frase que expresa una antigüedad muy remota. Tal ha sido el peso del dicho popular, que han surgido iniciativas para recuperar su origen y reconocer la importancia del personaje.

Según otra fuente:

…ese "maricastaña", viene de Mari Castaño. Una mujer que vivió en el siglo XIV junto a su marido y sus dos hermanos en Lugo y que se resistió a pagar los tributos al obispo. Una resistencia que desencadenó actos violentos, ya que llegaron a matar al mayordomo del obispo. Los actos de una mujer tan fuerte, en una época en la que no abundaban, crearon una leyenda, y José María Iribarren cree con mucha seguridad que es gracias a ella a la que podemos usar esa expresión.

Enlaces:

• Mariacastaña en Wordreference
• Maria Castaña, el personaje original en la Wikipedia.